大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
台中市
台中市
人文、節句、祭り
人文、節句、祭り
台中市
台中市
【新年迎え】好運を齎す餃子
2010-02-11 16:51:00
2010-02-11 16:53:00
2716
吳佩樺
台中市
吳佩樺
台中市



 餃子は台湾の定番軽食で、弾性がある外皮とたっぷり肉餡を持ち、茹でた水餃や歯触りよく煎った煎餃或いはたっぷり肉汁がある蒸した蒸餃なども人を魅惑せずに入られません。

 中国では、新年に餃子を味わう伝統習慣があり、民間ではさらに「好吃不過餃子(餃子ほど美味いものはない)」という話があり、一言で餃子の美味しさを示されました。そのため、新年に欠けない軽食の一つです。

 どうして新年に餃子を食べるかは、千年来ずっと以下のいくつの意味を伝えられます。一、餃子は中国の元寶の形のようで、財を招く象徴があります。二、たっぷりの餡を包んだ餃子は、各種の吉祥のものを中に詰められた象徴があります。
【大台湾旅遊ネットTTNews記者范綱武/台中市報道】


上記の内容は下記の中国文の文章を翻訳したものです、もしもその中で何が間違いがありました場合は中国文の解釈を基準とさせていただきます。

大台湾旅遊ネット
http://jp.travel-web.com.tw/


【春節迎新春】過年吃餃子 吃元寶好運到

  餃子是台灣相當常見的小吃,Q嫩的外皮加上飽滿的肉餡,無論是水煮的水餃、或是煎得酥脆的煎餃、還是湯汁四溢的蒸餃,當讓人垂涎三尺。

  然而,過年吃餃子也是中國歷史上重要的傳統習俗,過去民間更有「好吃不過餃子」的俗語,一語道出餃子的美味。而每逢春節期間,餃子更是不可或缺的佳餚。

  至於為何春節要吃餃子,千百年來流傳的說法有二,一是水餃外型如元寶,在過年期間吃象徵「招財進寶」,二是餃子有餡,象徵把各種吉祥的東西包在裡面,以寄託人們對新年的期望。(圖/本網資料照片)
2010-02-11 16:51:00
2010-02-11 16:53:00
2716
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
台中市
台中市
人文、節句、祭り
人文、節句、祭り
台中市
台中市
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
     
 
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
New Store
New Store
1.
台中グルメ.黃記鵝肉台中グルメ.黃記鵝肉
屋台から大きな店になって28年も経営している「黃記鵝肉」は、毎日午後五時から午前一時まで大勢の人出が絶えずに来ます。1980年に黃托氏が創 立し、現在は第二代目の黃名進が受け継ぎ、アシスタントと共に経営していて、誠実に平価のグルメを提供して顧客に幸せな味を味わえます。
0927-607916
台中市中區大誠街58號(大誠立體停車場旁)
2010/04/29
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
New Store
New Store
 
     
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099