大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
雲林縣
雲林縣
台湾旅行ニュース
台湾旅行ニュース
雲林縣
雲林縣
週末に古坑へ銘茶とコーヒーを味わうゆったりとした時間を
2012-06-05 15:45:00
2012-06-05 16:23:00
1949
吳佩樺
雲林縣
週末に古坑へ銘茶とコーヒーを味わうゆったりとした時間を
吳佩樺
雲林縣
 コーヒーの産地として有名な華山古坑を訪れたら、素朴で静かな気息を感じられます。風景が美しくて静かな環境を持って、多くの観光客を惹き付けて一晩を泊まって当地ならではの魅力を満喫します。

 有名な剣湖山遊楽地に車で10分ほど着け、和風の建築が静かな自然環境に聳え立ちます。広やかな庭園には、お茶淹れエリア、ブランコ、景観テラスなども設ける上に、花卉植物が溢れていて、時折鳥囀りも聞えてきて、自然の静かな気息で心も落ち着くなります。

 冬暖かく夏涼しくて住まいやすい木造の部屋を持ち、園内で自然の息吹を浴びながら、芳醇な台湾コーヒーを味わうのも魅力的なところです。
【TraNews記者 劉立文/雲林県  翻訳/呉佩樺】


中国語の原文から翻訳したものです。もしも、その中で何が間違いがありましたら、中国文の内容に基準とさせていただきます。


TraNews 台湾http://jp.tranews.com/
劍湖山民宿‧鄉村日式小木屋:http://055901357.tw.tranews.com/
2012-06-05 15:45:00
2012-06-05 16:23:00
1949
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
雲林縣
雲林縣
台湾旅行ニュース
台湾旅行ニュース
雲林縣
雲林縣
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099